総支配人となったメイとともに、廃業寸前の「ホテルヘルヘイム」の再興を目指す伝説のホテルマン・田中。どんな無理難題も華麗に解決する彼だが、その実力を手にした真相とは…!?