平安・百人一首の世界を現代におきかえた一冊